{"id":49591,"date":"2013-04-12T10:00:23","date_gmt":"2013-04-12T09:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/?p=49591"},"modified":"2014-04-10T13:05:46","modified_gmt":"2014-04-10T11:05:46","slug":"a-cervia-il-33-festival-internazionale-dellaquilone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/04\/12\/a-cervia-il-33-festival-internazionale-dellaquilone\/","title":{"rendered":"33\u00b0 Festival Internazionale dell\u2019Aquilone"},"content":{"rendered":"<p><!--[if gte mso 9]&gt;--><\/p>\n<p class=\"Normal\" style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/04\/12\/a-cervia-il-33-festival-internazionale-dellaquilone\/logofestivalaquilone_cervia_200\/\" rel=\"attachment wp-att-116862\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-116862 alignleft\" style=\"margin-left: 8px; margin-right: 8px;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/LogoFestivalAquilone_cervia_200.jpg\" width=\"120\" height=\"78\" \/><\/a>Anche quest\u2019anno, la 33a edizione del festival si svolger\u00e0 dal <strong>20 aprile al 1\u00b0maggio<\/strong> sulla spiaggia del quartiere di <strong>Pinarella di Cervia (FE).<\/strong> Fin dal 1981, ogni anno, migliaia di persone arrivano da tutto il mondo per assistere allo spettacolo straordinario del Festival Internazionale dell\u2019Aquilone Artevento.<!--more--><\/p>\n<p>Per 12 giorni, oltre <strong>200 Artisti provenienti da 30 Paesi del Mondo<\/strong> troveranno nella brezza costante, che dal mare soffia verso la pineta, le condizioni ideali per stupire il pubblico con centinaia di aquiloni di ogni foggia e dimensione, costruiti appositamente per quest&#8217;evento considerato un vero e proprio &#8220;pellegrinaggio&#8221; dagli addetti ai lavori.<span style=\"font-size: 11.0pt; font-family: Times; color: black;\"><a href=\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/04\/12\/a-cervia-il-33-festival-internazionale-dellaquilone\/cervia-aquiloni-500\/\" rel=\"attachment wp-att-50118\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-50118\" style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cervia-aquiloni-500.jpg\" width=\"500\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cervia-aquiloni-500.jpg 500w, https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cervia-aquiloni-500-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p>Dalla Nuova Zelanda, dall\u2019Australia, da Singapore, dall\u2019Indonesia e dal Giappone, cos\u00ec come dal Canada, dal Messico, dagli Stati Uniti d\u2019America e da ogni Paese d\u2019Europa giungono a Cervia i pi\u00f9 interessanti <strong>interpreti dell\u2019Arte del Vento.<\/strong><\/p>\n<p>Valigie dalle forme bizzarre svelano fragili creature di carta e bamb\u00f9, oppure insolite architetture moderne, tutte ugualmente protagoniste di quel grande volo collettivo che trasforma il cielo nel teatro di uno spettacolo inconsueto. <strong>Gigantesche creature zoomorfe danzano tra le nuvole<\/strong> come in uno smisurato acquario, che si trasforma senza soluzione di continuit\u00e0 ora in quell\u2019azzurro museo dove l\u2019arte stessa fluttua in una diversa prospettiva, ora in uno spazio di gioco dove a sfidarsi sono gli aquiloni stessi, guidati dai migliori piloti del mondo.<\/p>\n<p><strong>Spettacolo, arte, didattica, sport, culto della pace e rispetto dell\u2019ambiente<\/strong> si fondono nei fotogrammi di un evento in continua mutazione, i cui ingredienti si rimescolano appena cambia il vento, come i vetrini colorati di un immenso caleidoscopio.<\/p>\n<p>Quello stesso <strong>senso di libert\u00e0,<\/strong> che l\u2019aquilone di per s\u00e9 simboleggia, regna su un evento che abbandona la rigidit\u00e0 di orari e programmi per far spazio ad una grande e gioiosa festa multietnica nella quale artisti e pubblico si scambiano reciproche <strong>suggestioni<\/strong> e l\u2019aquilone diventa pretesto per un giro intorno al mondo, alla scoperta degli usi e delle tradizioni dei Paesi rappresentati.<\/p>\n<p><strong>L\u2019Oriente<\/strong> dove l\u2019aquilone \u00e8 nato, oltre 2000 anni fa, sar\u00e0 protagonista indiscusso di questa 33\u00b0 edizione, che riechegger\u00e0 i <strong>ritmi esotici<\/strong> danzati dalla \u201cPrincipessa di Bali\u201d Helmi Ginanti, ma soprattutto profumer\u00e0 di loto e di sake. Insieme agli artisti dall\u2019Indonesia e da Singapore, infatti, toccher\u00e0 alla nutrita delegazione giapponese vestire i panni di Ospiti d\u2019Onore 2013. Guidato da Masaaki Modegi, storico presidente della Japan Kite Association ed eminente ambasciatore dell\u2019aquilone nel mondo, un prestigioso gruppo di artisti incanter\u00e0 il pubblico con alcuni modelli della tradizione del Sol Levante. Il maestro Makoto Ohye con i suoi preziosi \u201cEdo\u201d dipinti in carta di riso e bamb\u00f9, dalla citt\u00e0 di Daimon, e il maestro Masatune Hasegawa, per la prima volta in Europa con l\u2019aquilone \u201cIguri tako\u201d tipico dell\u2019isola di Oki, saranno portavoce di uno scambio culturale fra Italia e Giappone che culminer\u00e0 nella <strong>Giornata Giapponese di domenica 21 aprile<\/strong>. Da non perdere, oltre a questo appuntamento con la tradizione del \u201ctako\u201d, ossia dell\u2019aquilone giapponese, le serate di sabato 20 aprile, con il suggestivo Volo Notturno \u201c<em>Bussa al cielo e ascolta il suono<\/em>\u201d, e la \u201cNotte dei Miracoli\u201d il sabato successivo, 27 aprile.<\/p>\n<p>Per il resto, ogni singolo momento di questa <strong>grande kermesse dedicata ai colori della pace e della fantasia<\/strong> merita di essere vissuto con lo stesso slancio. Ogni giorno sar\u00e0 indimenticabile grazie alla presenza del neozelandese Peter Lynn, mitico inventore del Kite Surf e creatore di aquiloni giganti, nonch\u00e9 dell\u2019aquilone pi\u00f9 grande del mondo; dell\u2019inglese Carl Robertshaw, campione del mondo di volo acrobatico ed artista eclettico curatore delle scenografie per il cantautore Anthony and the Johnsons e persino per le Olimpiadi di Londra; dei team di balletto acrobatico The Decorators (UK) e Team For Fun (Germania), dell\u2019ammaestratore di animali fantastici George Peters dagli Stati Uniti e da tantissimi altri, tutti ugualmente preziosi per il successo dell\u2019evento.<\/p>\n<p>Grande festa in cielo, dunque, e <strong>festa sulla spiaggia<\/strong> naturalmente, dove ciascuno trover\u00e0 il suo personale sollazzo fra i fiori giganti di Pete Hamilton e i Giardini eolici, fra i laboratori di aquiloni e le mostre tematiche, gli <strong>angoli ristoro e i colorati stand della Fiera del Vento<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Per informazioni<\/strong>, consultare il sito web <a href=\"http:\/\/www.festivalinternazionaleaquilone.com\/\">http:\/\/www.festivalinternazionaleaquilone.com<\/a><\/p>\n<p><strong>Per conoscere le aree sosta in zona, clicca su <a href=\"https:\/\/www.camperonline.it\/area_di_sosta_italia.asp\" target=\"_blank\">aree sosta camper<\/a>.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anche quest\u2019anno, la 33a edizione del festival si svolger\u00e0 dal 20 aprile al 1\u00b0maggio sulla spiaggia del quartiere di Pinarella di Cervia (FE). Fin dal 1981, ogni anno, migliaia di persone arrivano da tutto il mondo per assistere allo spettacolo straordinario del Festival Internazionale dell\u2019Aquilone Artevento.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":50118,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[48],"tags":[93,2621,2622,2623],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>33\u00b0 Festival Internazionale dell\u2019Aquilone - CamperOnLine Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Anche quest\u2019anno, la 33a edizione del festival si svolger\u00e0 dal 20 aprile al 1\u00b0maggio sulla spiaggia del quartiere di Pinarella di Cervia (FE). Fin dal\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/04\/12\/a-cervia-il-33-festival-internazionale-dellaquilone\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"33\u00b0 Festival Internazionale dell\u2019Aquilone - CamperOnLine Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Anche quest\u2019anno, la 33a edizione del festival si svolger\u00e0 dal 20 aprile al 1\u00b0maggio sulla spiaggia del quartiere di Pinarella di Cervia (FE). Fin dal\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/04\/12\/a-cervia-il-33-festival-internazionale-dellaquilone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CamperOnLine Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-12T09:00:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-04-10T11:05:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cervia-aquiloni-500.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"332\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/\",\"name\":\"CamperOnLine Magazine\",\"description\":\"Viaggi in camper, test, video, destinazioni, vacanze\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/04\/12\/a-cervia-il-33-festival-internazionale-dellaquilone\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cervia-aquiloni-500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cervia-aquiloni-500.jpg\",\"width\":\"500\",\"height\":\"332\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/04\/12\/a-cervia-il-33-festival-internazionale-dellaquilone\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/04\/12\/a-cervia-il-33-festival-internazionale-dellaquilone\/\",\"name\":\"33\u00b0 Festival Internazionale dell\u2019Aquilone - CamperOnLine Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/04\/12\/a-cervia-il-33-festival-internazionale-dellaquilone\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-04-12T09:00:23+00:00\",\"dateModified\":\"2014-04-10T11:05:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/#\/schema\/person\/d68cda3e423641741040679aca865de6\"},\"description\":\"Anche quest\u2019anno, la 33a edizione del festival si svolger\u00e0 dal 20 aprile al 1\u00b0maggio sulla spiaggia del quartiere di Pinarella di Cervia (FE). Fin dal\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/04\/12\/a-cervia-il-33-festival-internazionale-dellaquilone\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/04\/12\/a-cervia-il-33-festival-internazionale-dellaquilone\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/04\/12\/a-cervia-il-33-festival-internazionale-dellaquilone\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"33\u00b0 Festival Internazionale dell\u2019Aquilone\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/#\/schema\/person\/d68cda3e423641741040679aca865de6\",\"name\":\"Andrea\",\"url\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/author\/andrea\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"33\u00b0 Festival Internazionale dell\u2019Aquilone - CamperOnLine Magazine","description":"Anche quest\u2019anno, la 33a edizione del festival si svolger\u00e0 dal 20 aprile al 1\u00b0maggio sulla spiaggia del quartiere di Pinarella di Cervia (FE). Fin dal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/04\/12\/a-cervia-il-33-festival-internazionale-dellaquilone\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"33\u00b0 Festival Internazionale dell\u2019Aquilone - CamperOnLine Magazine","og_description":"Anche quest\u2019anno, la 33a edizione del festival si svolger\u00e0 dal 20 aprile al 1\u00b0maggio sulla spiaggia del quartiere di Pinarella di Cervia (FE). Fin dal","og_url":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/04\/12\/a-cervia-il-33-festival-internazionale-dellaquilone\/","og_site_name":"CamperOnLine Magazine","article_published_time":"2013-04-12T09:00:23+00:00","article_modified_time":"2014-04-10T11:05:46+00:00","og_image":[{"width":"500","height":"332","url":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cervia-aquiloni-500.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/#website","url":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/","name":"CamperOnLine Magazine","description":"Viaggi in camper, test, video, destinazioni, vacanze","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/04\/12\/a-cervia-il-33-festival-internazionale-dellaquilone\/#primaryimage","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cervia-aquiloni-500.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Cervia-aquiloni-500.jpg","width":"500","height":"332"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/04\/12\/a-cervia-il-33-festival-internazionale-dellaquilone\/#webpage","url":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/04\/12\/a-cervia-il-33-festival-internazionale-dellaquilone\/","name":"33\u00b0 Festival Internazionale dell\u2019Aquilone - CamperOnLine Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/04\/12\/a-cervia-il-33-festival-internazionale-dellaquilone\/#primaryimage"},"datePublished":"2013-04-12T09:00:23+00:00","dateModified":"2014-04-10T11:05:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/#\/schema\/person\/d68cda3e423641741040679aca865de6"},"description":"Anche quest\u2019anno, la 33a edizione del festival si svolger\u00e0 dal 20 aprile al 1\u00b0maggio sulla spiaggia del quartiere di Pinarella di Cervia (FE). Fin dal","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/04\/12\/a-cervia-il-33-festival-internazionale-dellaquilone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/04\/12\/a-cervia-il-33-festival-internazionale-dellaquilone\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/04\/12\/a-cervia-il-33-festival-internazionale-dellaquilone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"33\u00b0 Festival Internazionale dell\u2019Aquilone"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/#\/schema\/person\/d68cda3e423641741040679aca865de6","name":"Andrea","url":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/author\/andrea\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49591"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49591"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49591\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}