{"id":51350,"date":"2013-06-06T00:00:25","date_gmt":"2013-06-05T22:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/?p=51350"},"modified":"2014-04-07T09:47:06","modified_gmt":"2014-04-07T07:47:06","slug":"burana-riscopre-le-sue-radici-con-i-sapori-dirlanda-e-ditalia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/06\/06\/burana-riscopre-le-sue-radici-con-i-sapori-dirlanda-e-ditalia\/","title":{"rendered":"Burana riscopre le sue radici con i sapori d\u2019Irlanda e d\u2019Italia"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Da queste parti, nell\u2019area del delta padano, <strong>un tempo vivevano i Celti<\/strong> i quali, dopo aver scacciato dal territorio gli Etruschi,\u00a0 furono tra i primi e pi\u00f9 importanti abitanti di terre che successivamente vennero conquistate dalle legioni romane<!--more-->. All\u2019Impero della Citt\u00e0 Eterna si deve il nome di \u201cGallia Cisalpina\u201d, e non a caso le genti di queste zone si definivano \u201cgalliche\u201d fino al tardo Medioevo. <a href=\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/06\/06\/burana-riscopre-le-sue-radici-con-i-sapori-dirlanda-e-ditalia\/burana_di_corrag-3\/\" rel=\"attachment wp-att-51400\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-51400\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/burana_di_corrag2.jpg\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/burana_di_corrag2.jpg 500w, https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/burana_di_corrag2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a>E\u2019 qui che sono nate e si sono sviluppate la lingue ferrarese, la cultura e le tradizioni locali.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">Un tempo erano i Celti, oggi sono gli abitanti di Burana (frazione del comune di Bondeno): ecco quindi che <strong>\u201cSapori d\u2019Irlanda e <\/strong><strong>d\u2019Italia\u201d<\/strong>,\u00a0in programma nel fine settimana del <strong>15-16 e 22-23 giugno<\/strong> a pochi passi da Ferrara, antichissimo insediamento del territorio ferrarese, pi\u00f9 che una sfida fra sapori di terre lontane, \u00e8 un tuffo indietro alla riscoperta di un passato comune; pi\u00f9 che una semplice sagra paesana, un vero e proprio <strong>\u201cgemellaggio gastronomico\u201d<\/strong> in cui vengono proposti accostamenti fra piatti tipici delle due cucine.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">Si passa dalla tagliata di carne bovina irlandese ai tipici cappellacci di zucca al rag\u00f9 ferrarese, senza dimenticare la birra e il sidro irlandese e i vini italiani conosciuti in tutto il mondo. Tutto, nel men\u00f9, \u00e8 giocato sul <strong>confronto fra le due tradizioni culinarie<\/strong>. Sono migliori i formaggi irlandesi con salmone, o i classici salumi e formaggi italiani? Sono pi\u00f9 gustosi i cappellacci, i tagliolini al salmone o la zuppa di porri e patate? Gli amanti della carne preferiscono l\u2019entrec\u00f4te di carne irlandese, costine d&#8217;agnello irlandese con patate o la grigliata mista? E anche fra i dolci il confronto sar\u00e0 acceso per accaparrarsi le preferenze dei visitatori pi\u00f9 golosi.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\">I legami tra il nostro Paese e l\u2019Isola di Smeraldo hanno <strong>solide radici<\/strong> e sono documentati in oltre 1.500 anni di storia: l&#8217;Irlanda, in origine, era una terra in cui prosperarono popolazioni celtiche e a Burana il ricordo di questa antica popolazione \u00e8 ancora pi\u00f9\u00a0 vivo che mai. La zona di Burana, infatti, \u00e8 il pi\u00f9 antico insediamento del territorio ferrarese: i ritrovamenti archeologici risalgono addirittura al Neolitico, all&#8217;Et\u00e0 del Bronzo, del Ferro e infine all&#8217;epoca romana. Nel Medioevo fu feudo di Matilde di Canossa, poi divenne parte dei possedimenti degli Estensi come centro fortificato a difesa di Ferrara.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><strong>\u2028La storia di Burana<\/strong> e della sua zona \u00e8 stata determinata e condizionata dall&#8217;idrografia del territorio, come testimoniano i manufatti idraulici e gli altri corsi d&#8217;acqua che attraversano il comune, tra cui il Canale di Burana, il fiume Panaro e il Cavo Napoleonico.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify\"><strong>Per informazioni sui punti sosta della zona contattare il Comune di Bondeno<\/strong>, tel. 0532 899211, o fare clic su <a href=\"https:\/\/www.camperonline.it\/area_di_sosta_estero.asp\" target=\"_blank\">SOSTA &#8211; Aree di sosta<\/a> su Camperonline.it.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da queste parti, nell\u2019area del delta padano, un tempo vivevano i Celti i quali, dopo aver scacciato dal territorio gli Etruschi,\u00a0 furono tra i primi e pi\u00f9 importanti abitanti di terre che successivamente vennero conquistate dalle legioni romane<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":51351,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[48],"tags":[2652,2653,1059],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Burana riscopre le sue radici con i sapori d\u2019Irlanda e d\u2019Italia - CamperOnLine Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Da queste parti, nell\u2019area del delta padano, un tempo vivevano i Celti i quali, dopo aver scacciato dal territorio gli Etruschi,\u00a0 furono tra i primi e pi\u00f9\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/06\/06\/burana-riscopre-le-sue-radici-con-i-sapori-dirlanda-e-ditalia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Burana riscopre le sue radici con i sapori d\u2019Irlanda e d\u2019Italia - CamperOnLine Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Da queste parti, nell\u2019area del delta padano, un tempo vivevano i Celti i quali, dopo aver scacciato dal territorio gli Etruschi,\u00a0 furono tra i primi e pi\u00f9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/06\/06\/burana-riscopre-le-sue-radici-con-i-sapori-dirlanda-e-ditalia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CamperOnLine Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-06-05T22:00:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-04-07T07:47:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/burana_di_corrag.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/\",\"name\":\"CamperOnLine Magazine\",\"description\":\"Viaggi in camper, test, video, destinazioni, vacanze\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/06\/06\/burana-riscopre-le-sue-radici-con-i-sapori-dirlanda-e-ditalia\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/burana_di_corrag.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/burana_di_corrag.jpg\",\"width\":\"500\",\"height\":\"375\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/06\/06\/burana-riscopre-le-sue-radici-con-i-sapori-dirlanda-e-ditalia\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/06\/06\/burana-riscopre-le-sue-radici-con-i-sapori-dirlanda-e-ditalia\/\",\"name\":\"Burana riscopre le sue radici con i sapori d\u2019Irlanda e d\u2019Italia - CamperOnLine Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/06\/06\/burana-riscopre-le-sue-radici-con-i-sapori-dirlanda-e-ditalia\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-06-05T22:00:25+00:00\",\"dateModified\":\"2014-04-07T07:47:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/#\/schema\/person\/a4203e9211946a344637c0a9efb517f5\"},\"description\":\"Da queste parti, nell\u2019area del delta padano, un tempo vivevano i Celti i quali, dopo aver scacciato dal territorio gli Etruschi,\u00a0 furono tra i primi e pi\u00f9\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/06\/06\/burana-riscopre-le-sue-radici-con-i-sapori-dirlanda-e-ditalia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/06\/06\/burana-riscopre-le-sue-radici-con-i-sapori-dirlanda-e-ditalia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/06\/06\/burana-riscopre-le-sue-radici-con-i-sapori-dirlanda-e-ditalia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Burana riscopre le sue radici con i sapori d\u2019Irlanda e d\u2019Italia\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/#\/schema\/person\/a4203e9211946a344637c0a9efb517f5\",\"name\":\"Cinzia\",\"url\":\"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/author\/cinzia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Burana riscopre le sue radici con i sapori d\u2019Irlanda e d\u2019Italia - CamperOnLine Magazine","description":"Da queste parti, nell\u2019area del delta padano, un tempo vivevano i Celti i quali, dopo aver scacciato dal territorio gli Etruschi,\u00a0 furono tra i primi e pi\u00f9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/06\/06\/burana-riscopre-le-sue-radici-con-i-sapori-dirlanda-e-ditalia\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Burana riscopre le sue radici con i sapori d\u2019Irlanda e d\u2019Italia - CamperOnLine Magazine","og_description":"Da queste parti, nell\u2019area del delta padano, un tempo vivevano i Celti i quali, dopo aver scacciato dal territorio gli Etruschi,\u00a0 furono tra i primi e pi\u00f9","og_url":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/06\/06\/burana-riscopre-le-sue-radici-con-i-sapori-dirlanda-e-ditalia\/","og_site_name":"CamperOnLine Magazine","article_published_time":"2013-06-05T22:00:25+00:00","article_modified_time":"2014-04-07T07:47:06+00:00","og_image":[{"width":"500","height":"375","url":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/burana_di_corrag.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/#website","url":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/","name":"CamperOnLine Magazine","description":"Viaggi in camper, test, video, destinazioni, vacanze","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/06\/06\/burana-riscopre-le-sue-radici-con-i-sapori-dirlanda-e-ditalia\/#primaryimage","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/burana_di_corrag.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/burana_di_corrag.jpg","width":"500","height":"375"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/06\/06\/burana-riscopre-le-sue-radici-con-i-sapori-dirlanda-e-ditalia\/#webpage","url":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/06\/06\/burana-riscopre-le-sue-radici-con-i-sapori-dirlanda-e-ditalia\/","name":"Burana riscopre le sue radici con i sapori d\u2019Irlanda e d\u2019Italia - CamperOnLine Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/06\/06\/burana-riscopre-le-sue-radici-con-i-sapori-dirlanda-e-ditalia\/#primaryimage"},"datePublished":"2013-06-05T22:00:25+00:00","dateModified":"2014-04-07T07:47:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/#\/schema\/person\/a4203e9211946a344637c0a9efb517f5"},"description":"Da queste parti, nell\u2019area del delta padano, un tempo vivevano i Celti i quali, dopo aver scacciato dal territorio gli Etruschi,\u00a0 furono tra i primi e pi\u00f9","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/06\/06\/burana-riscopre-le-sue-radici-con-i-sapori-dirlanda-e-ditalia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/06\/06\/burana-riscopre-le-sue-radici-con-i-sapori-dirlanda-e-ditalia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/2013\/06\/06\/burana-riscopre-le-sue-radici-con-i-sapori-dirlanda-e-ditalia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Burana riscopre le sue radici con i sapori d\u2019Irlanda e d\u2019Italia"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/#\/schema\/person\/a4203e9211946a344637c0a9efb517f5","name":"Cinzia","url":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/author\/cinzia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51350"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51350"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51350\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camperonline.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}