quote:Originally posted by homepost> Buonissimi i tumin e i ravioles. Bon aptit. Luci
Sono della Valle Varaita, mio papà è di Melle. Lui ha tentato di insegnarmi l'occitano, ma non sono stata una brava allieva. Però quando ci si incontra tra parenti, capisco tutto. Se vai a Melle c'è una bella area attrezzata gratuita comunale, vai a comprare il pane e i "tumin dal Mel" e ascolti parlare oc quanto vuoi! E soprattutto dirai alla tua famiglia: Avem fach ben a piè de pan bun! Ciao! [;)] >
quote:Originally posted by silvio to> se ti interessa imparare l'Occitano, Espaci Occitan organizza dei corsi on-line Il sito è:
ciao l'area di Melle la conosco, ci sono stato a febbraio 2007 di ritorno dalla Bahio di Sampeyre. I tumin invece li conosco di fama, ma di sicuro adesso che il tempo pare si sia stabilito sul bello un giro in Valvaraita lo farò e seguiro i tuoi consigli. Mi piacerebbe molto frequentare un corso di lingua occitana ma purtroppo se ne fanno li fanno lontano da casa mia, io abito nel vercellese. Le mei origini sono braidesi da parte di mamma e torinesi da parte di padre, per mia fortuna ho imparato entrambi le lingue e le parlo indifferentemente, adesso vivendo nel vercellese ho imparato anche questa versione di piemontese. Ciao e viva la Valvaracho >
www.espaci-occitan.org
se poi vuoi assaggiare un formaggio eccezionale, utilizzando l'area di sosta di Pontebernardo, visita l'Ecomuseo della Pastorizia e assaggia il formaggio fatto con il latte di pecora sambucana. Ci sono due ragazzi giovani, Patrizia e Daniele, che abitano a Pontebernardo, allevano pecore e sono fieri del loro lavoro. Provare per credere Escusame, ma char deco dire: w la val d'Esturo.www.vallestura.cn.it
: vous manqueran ren les sourprézos. Vous esperen !!!quote:Originally posted by Ba455ef>
Venerdì 30 maggio al pomeriggio verrà inaugurata e contemporaneamente aperta alla fruizione, la nuova area attrezzata predisposta dal Comune di Pietraporzio. L'area, molto bella, può ospitare 21 equipaggi in piazzole delimitate con la possibilità di aprire il tendalino. Il Comune di Pietraporzio, piccolo paese delle nostre montagne, da sempre sensibile al plein air, con uno sforzo finanziario notevole ha voluto dotarsi di qyesta struttura. Credo sia importante raccogliere l'invito dell'Amministrazione comunale partecipando all'inaugurazione (ed alla conseguente festa). Le indicazioni e le caratteristiche sono descritte nella sezione del sito dedicata alla sosta. Per informazioni: Campegio Cento Sentieri - Pietraporzio - tel: 0171.96602>
quote:Originally posted by luci52> Tranquilla Luci, Espaci Occitan ogni anno organizza corsi articolati su livelli di difficoltà e approfondimento diversi. Cìè sempre molta gente che chiede di partecipare anche dai posti più lontani: pensa che negli anni passati hanno frequentato canadesi, australiani, giapponesi e perfino un islandese... quanta gente bizzarra in giro per il mondo [:D]
Anch'io sono interessata alla lingua occitana, mi sono connessa al sito ma ho scoperto che i corsi sono iniziati il 17 Marzo, spero che il prossimo anno ne organizzino di nuovi. Arveire a tous. Luci >
quote:Originally posted by silvio to> tu vai al mare da una parte e io dall'altra, quest'anno Isola d'Elba da...domani!!!! Coura tourno areire te fau en bram per te countar tout so que vuoles e mai que d'autre, tout so que sabo Boun viatge e regalete e, mai que d'autre, fai ben attensiun a l'aigo [;)][8D][:D]
Ciao scusa ma noi parliamo come mangiamo e poi non è mica difficile da capire cosa c'è scritto: il giorno dell'inaugurazione il sindaco di pietrporzio ha vuto l'idea di organizzare una serata di musica, non solo per .......la cultura delle nostre valli è questa vecchia di secoli , grazie ba455 mi sono appena collegato ma oggi provo a guardare su espaci occitan a vedere se riesco a imparare qualcosa. ti risponderei in lengo ma come sai non lo so fare, io purtroppo (anzi no per fortuna) il 30 sarò a Rovigno al mare per un paio di settimane, mi dispiace veramente molto di non poterci essere, un paio di courento le avrei ballate volentieri. Qualche pezzo di lou seriol in mezzo ai miei mp3 lo dovrei avere. Ma caro ba a quanto pare te la cavi molto bene nella lingua de lhi troubaires , raccontami qualcosa di più per favore. Ieri sono stato a Bra a casa di mia mamma, sono venuti dei miei zii a trovarmi, e parlavano di Sampeyre, Pradleves e montagne cuneesi in genere, che nostalgia. ciao e Arveire >
quote:Originally posted by Ba455ef> Ho inviato in tal senso una mail all'Espaci Occitan e mi hanno confermato i corsi per il prossimo anno. Buon pomeriggio. Luci
quote:Originally posted by luci52> Tranquilla Luci, Espaci Occitan ogni anno organizza corsi articolati su livelli di difficoltà e approfondimento diversi. Cìè sempre molta gente che chiede di partecipare anche dai posti più lontani: pensa che negli anni passati hanno frequentato canadesi, australiani, giapponesi e perfino un islandese... quanta gente bizzarra in giro per il mondo [:D]
Anch'io sono interessata alla lingua occitana, mi sono connessa al sito ma ho scoperto che i corsi sono iniziati il 17 Marzo, spero che il prossimo anno ne organizzino di nuovi. Arveire a tous. Luci >
>
