Frigo non funzionante

Salve a tutti.
sono nuovo e inesperto in materia, avendo da poco acquistato un furgone camperizzato homemade.
Ho un frigo vevor da 55 l da 60 W collego ad una batteria vechline agm 115ah, caricata a sua volta ad un pannello solare di cui non so la potenza.
il frigo funziona se c'è sole mentre di notte o con cielo nuvoloso si ferma perché cala la tensione sotto gli 11V (circa)
la batteria ha un anno però dopo mi sono accorto che c'era un filo scollegato tra quelli che portano la carica del pannello alla batteria.
Domanda: è possibile che la batteria si sia rovinata perché era scarica? So che può succedere per quelle convenzionali, ma non so se per quelle agm vale la stessa cosa.
Ho provato a caricarla con un caricabatterie ma il problema persiste.
Cosa faccio, cambio la batteria?
Grazie a tutti