Monitor tv Olidata

Cerco consigli: posseggo da anni il monitor in oggetto e lo uso in camper perchè è 12V; naturalmente ora è inservibile causa d.terrestre. Non ha la presa scart ma solo le RCA quindi ho provato a collegare li il decoder di casa ma non esistendo il canale AV non riesco a visulizzare nulla eppure dal decoder il segnale esce correttamente, ci sono soluzioni ? 2° in uno sportellino posteriore c'è alloggiato il vecchio ricevitore analogico (asportabile) che voi sappiate esistono dei digitali interni da inserire?