Osram Night Breaker led

Leggo che ora per avere il certificato bisogna scansionare il QR code dell'imballo.
Ai tempi io lo scaricai da qualche patre nel sito, ma sto cercando senza trovare niente.

Di seguito un'immagine per far vedere che tipo di documento si dovrebbe riuscire ad ottenere. nel mio caso riguarda le H/ LED 1 serie.

è solo la prima pagina della traduzione in italiano

Solo le prime due dell'originale tedesco.

Se a qualcuno potesse servire, basta che mi mandiate un indirizzo mail.
Preciso che quando uscirono le Gen 2, chiesi a Osram circa la validità del certificato e risposero così:

Buongiorno,
Il documento PDF da lei allegato non è aggiornato, le versioni GEN2 sono in fase di lancio e saranno aggiunte prossimamente. Nulla cambia tuttavia, in quanto il codice di omologazione della lampada sarà lo stesso tra GEN1 e GEN2.  L’omologazione italiana ratifica localmente quella tedesca, non c’è alcuna differenza dal punto di vista legale.
La risposta alla sua domanda era già inclusa nella e-mail precedente, non lascia spazio ad equivoci e gliela riportiamo volentieri:
 
le lampade della gamma

OSRAM Night Breaker LED

sono omologate, per i corrispondenti formati ECE e nelle varianti PRO, GEN2 e GEN2 PRO. Il packaging del prodotto non lascia spazio ad equivoci, in quanto solo sui prodotti omologati è presente il bollino “Street Legal”. Quanto non incluso in questo elenco, altresì consultabile online alla pagina

https://www.osram.it/ecat/Lampade%20LED%20(omologate)-Illuminazione%20per%20auto-Automotive/it/it/GPS01_3574187/

, è da ritenersi non omologato. Sulla confezione infatti è presente il bollino “off road only”.
 

 

In risposta al messaggio di PDR del 26/09/2024 alle 09:45:04

non è quello; dalla pagina di OSRAM si arriva ad una lista di omologazioni che legano il particolare tipo di lampada (ieri ho montato le GEN2) al n.ro di omologazione stampato sul faro; peccato che proprio ieri abbia cancellato le foto dal cellulare per liberare spazio di memoria. Il link è questo

Non e neanche questo che hai linkato, non mi servono i codici delle omologazioni dei fari montati sui veicoli.

Serve il documento che attesti l'omologazione delle lampade, in Italiano, perché destinato ad auto immatricolate in Italia, che circolano in Italia e sono soggette al CDS Italiano e magari da poter conservare assieme alla CdC del veicolo.

Ti faccio un esempio banale tra Germania ed Italia, fino agli inizi degli anni '90 le auto importate dalla Germania non avevano le frecce laterali, per poter immatricolare il veicolo in Italia bisognava prima farle montare altrimenti al collaudo la bocciavano.

Ciro.

In risposta al messaggio di Szopen del 26/09/2024 alle 11:52:33

Non e neanche questo che hai linkato, non mi servono i codici delle omologazioni dei fari montati sui veicoli. Serve il documento che attesti l'omologazione delle lampade, in Italiano, perché destinato ad auto immatricolate

in Italia, che circolano in Italia e sono soggette al CDS Italiano e magari da poter conservare assieme alla CdC del veicolo. Ti faccio un esempio banale tra Germania ed Italia, fino agli inizi degli anni '90 le auto importate dalla Germania non avevano le frecce laterali, per poter immatricolare il veicolo in Italia bisognava prima farle montare altrimenti al collaudo la bocciavano. Ciro.

...

Allora sono fregato e devo andare in discarica (hanno già svuotato il cassonetto) per recuperare il QR-code 

In risposta al messaggio di PDR del 26/09/2024 alle 11:55:43

Allora sono fregato e devo andare in discarica (hanno già svuotato il cassonetto) per recuperare il QR-code 

L'importante e che conservi il documento di acquisto e comunque, essendo un documento di elevata importanza dev'essere incluso nella confezione originale, anche sotto forma di qr-code, un po' come il Certificato di Proprietà del Veicolo.

Ciro.

In risposta al messaggio di Szopen del 26/09/2024 alle 11:58:43

L'importante e che conservi il documento di acquisto e comunque, essendo un documento di elevata importanza dev'essere incluso nella confezione originale, anche sotto forma di qr-code, un po' come il Certificato di Proprietà del Veicolo. Ciro.

quindi non avendo più la scatola sono nella stessa condizione come se avessi comprato delle economiche cinesi non omologate?

In risposta al messaggio di Szopen del 26/09/2024 alle 11:52:33

Non e neanche questo che hai linkato, non mi servono i codici delle omologazioni dei fari montati sui veicoli. Serve il documento che attesti l'omologazione delle lampade, in Italiano, perché destinato ad auto immatricolate

in Italia, che circolano in Italia e sono soggette al CDS Italiano e magari da poter conservare assieme alla CdC del veicolo. Ti faccio un esempio banale tra Germania ed Italia, fino agli inizi degli anni '90 le auto importate dalla Germania non avevano le frecce laterali, per poter immatricolare il veicolo in Italia bisognava prima farle montare altrimenti al collaudo la bocciavano. Ciro.

...

E' quello che ho postato io. L'avevi guardato?

In risposta al messaggio di Steu851 del 26/09/2024 alle 12:22:19

quindi non avendo più la scatola sono nella stessa condizione come se avessi comprato delle economiche cinesi non omologate?

No, basta che mi dai il tuo indirizzo mail e ti giro le mie copie 

Costa solo 15 euro 

In risposta al messaggio di mimmo69 del 26/09/2024 alle 12:50:51

No, basta che mi dai il tuo indirizzo mail e ti giro le mie copie  Costa solo 15 euro 

grazie, hai posta

In risposta al messaggio di mimmo69 del 26/09/2024 alle 12:50:51

No, basta che mi dai il tuo indirizzo mail e ti giro le mie copie  Costa solo 15 euro 

Hai posta anche da me 

In risposta al messaggio di mimmo69 del 26/09/2024 alle 12:50:05

E' quello che ho postato io. L'avevi guardato?

Cosa vuoi che ti dica, si capisce poco e credo rivolto alle direttive tedesche, non vedo riferimenti a veicoli di immatricolazione italiana, non in quelle 3 pagine.

Anche i francesi montavano luci gialle, per loro regolarissime anche all'estero ma su un Veicolo immatricolato con targa italiana per capirci, non era consentito montarle.

Ciro.

Ho risposto a chi ha chiesto.

Nella mail trovate l'IBAN

In risposta al messaggio di mimmo69 del 26/09/2024 alle 15:28:33

Ho risposto a chi ha chiesto. Nella mail trovate l'IBAN

Grazie, a buon rendere 

In risposta al messaggio di mimmo69 del 26/09/2024 alle 15:28:33

Ho risposto a chi ha chiesto. Nella mail trovate l'IBAN

Avrai anche risposto a chi ha chiesto ma hai citato me, comunque nessun problema, figurati, si discute anche per evitare eventuali frodi, lampade taroccate o comunque non utilizzabili.

Ciro.

Scusate, Forse mi sono perso qualche passaggio Ma se allora io, con le mie cinesone di Amazon di cui peraltro sono soddisfattissimo, mi stampassi quel documento, Sarei dunque a posto? O volete dirmi che la polizia si mette a smontare le lampadine roventi e a verificarne la corrispondenza con la lente di ingrandimento?
preciso che mi trovo in questa situazione solo perché, Mannaggia a loro, non le fanno quelle omologate per il mio veicolo. Comunque le mie non danno fastidio affatto, fanno un fascio di luce abbastanza regolare più pronunciato a destra come al solito e non mi è mai capitato che nessuno mi abbagliasse in senso contrario e neppure arrivano al di sopra del lunotto di vetture molto basse, tipo Volkswagen Up. Non di meno la luce così straordinaria che ho comunque messo a meno uno il livello dei fari per scrupolo
Questo per dire che è giustissimo montare dispositivi omologati, Ma che secondo me Osram ci marcia con un con un prodotto senz'altro buono ma da prezzo esagerato dovuto unicamente al fatto di essere monopolista

In risposta al messaggio di Szopen del 26/09/2024 alle 16:05:00

Avrai anche risposto a chi ha chiesto ma hai citato me, comunque nessun problema, figurati, si discute anche per evitare eventuali frodi, lampade taroccate o comunque non utilizzabili. Ciro.

Scusa, non ho capito.

In risposta al messaggio di gianninotopo del 26/09/2024 alle 16:22:53

Scusate, Forse mi sono perso qualche passaggio Ma se allora io, con le mie cinesone di Amazon di cui peraltro sono soddisfattissimo, mi stampassi quel documento, Sarei dunque a posto? O volete dirmi che la polizia si mette

a smontare le lampadine roventi e a verificarne la corrispondenza con la lente di ingrandimento? preciso che mi trovo in questa situazione solo perché, Mannaggia a loro, non le fanno quelle omologate per il mio veicolo. Comunque le mie non danno fastidio affatto, fanno un fascio di luce abbastanza regolare più pronunciato a destra come al solito e non mi è mai capitato che nessuno mi abbagliasse in senso contrario e neppure arrivano al di sopra del lunotto di vetture molto basse, tipo Volkswagen Up. Non di meno la luce così straordinaria che ho comunque messo a meno uno il livello dei fari per scrupolo Questo per dire che è giustissimo montare dispositivi omologati, Ma che secondo me Osram ci marcia con un con un prodotto senz'altro buono ma da prezzo esagerato dovuto unicamente al fatto di essere monopolista

...

La Polo di mia moglie non è catenabile.
Monta gomme estive.
Non va quasi mai fuori città dove potrebbero essere (anche inutilmente vista la regione in cui vivo) richieste gomme termiche o catene a bordo.
MA..... ha le catene a bordo della vecchia auto, che aveva gomme differenti. Ho stampato un'etichetta che riporta la misura della gomam attuale, appiccicata e messa nel cofano.

In risposta al messaggio di gianninotopo del 26/09/2024 alle 16:22:53

Scusate, Forse mi sono perso qualche passaggio Ma se allora io, con le mie cinesone di Amazon di cui peraltro sono soddisfattissimo, mi stampassi quel documento, Sarei dunque a posto? O volete dirmi che la polizia si mette

a smontare le lampadine roventi e a verificarne la corrispondenza con la lente di ingrandimento? preciso che mi trovo in questa situazione solo perché, Mannaggia a loro, non le fanno quelle omologate per il mio veicolo. Comunque le mie non danno fastidio affatto, fanno un fascio di luce abbastanza regolare più pronunciato a destra come al solito e non mi è mai capitato che nessuno mi abbagliasse in senso contrario e neppure arrivano al di sopra del lunotto di vetture molto basse, tipo Volkswagen Up. Non di meno la luce così straordinaria che ho comunque messo a meno uno il livello dei fari per scrupolo Questo per dire che è giustissimo montare dispositivi omologati, Ma che secondo me Osram ci marcia con un con un prodotto senz'altro buono ma da prezzo esagerato dovuto unicamente al fatto di essere monopolista

...

Sul faro c'è uno sticker che fa riferimento a quel documento, anche PHILIPS fa lampade LED omologate

In risposta al messaggio di PDR del 26/09/2024 alle 16:50:43

Sul faro c'è uno sticker che fa riferimento a quel documento, anche PHILIPS fa lampade LED omologate

Uno sticker? Da attaccare dove sulla parabola? In ogni caso non è nulla di ufficiale e non è difficile da replicare, Fermo restando che non è mia intenzione fare tutto questo movimento
Comunque se è uscita la concorrenza sarei pronto a scommettere che presto le vedremo a meno di 50 euro

In risposta al messaggio di PDR del 26/09/2024 alle 16:50:43

Sul faro c'è uno sticker che fa riferimento a quel documento, anche PHILIPS fa lampade LED omologate

Puoi linkare il modello pls?

In risposta al messaggio di mimmo69 del 26/09/2024 alle 17:39:09

Puoi linkare il modello pls?

dovrebbe essere questa...

https://www.amazon.it/Philips-l...

https://www.philips.it/c-e/au/l...

ho fatto 2 chiacchiere col BOT e mi ha detto che neanche quelle vanno bene per il mio camperino...mannaggia!