Camperisti Veneti e... simpatizzanti

Ciao a tutti,anche se sono stato presente solo sabato e non ho partecipato alla grigliata sono stato come sempre benissimo in vostra compagnia. Vi ricordo che mi avete promesso una seconda grigliata a settembre(non mancherò stavolta)!!!! Ciao a tutti e buone vacanze!!! Gianni

Gianni o Giovanni[:D][:)][:D] Remenbar??? D. L. 112/08 Art. 72, comma 1, 3 e 4 e 5[;)][^]

Kilometri spesi bene, visto il calore con il quale siamo stati accolti. Bellisima location, fresco relax in buona compagnia. Che voi di più? [:)] Noi abbiamo evitato le tempeste descritte grazie ad una breve sosta fatta a Vittorio Veneto, da uno zio di Diana. Merenda con formaggio e prosecco e a bufera passata ci siamo rimessi in viaggio verso il sole e il caldo del sud [:o)] Grazie a tutti.

Anche noi ringraziamo tutti per il calore (non del fuoco!) e la compagnia. Dopo tre settimane mi ci voleva! Buone ferie a chi è in procinto di partire e a chi partirà come noi in agosto. Speriamo di essere liberi per settembre! Un ciao particolare ad Adriana che ammiro per la sua forza interiore. A presto M. Rosa

ciao Vi ringraziamo della straordinaria compagnia, abbiamo passato insieme un bel fine settimana all'insegna dell'armonia e dell'amicizia e della condivisione. Se mi posso permettere c'è un punto negativo.......... è andato a farsi benedire il controllo alimentare che sto tentando di intrapprendere, ma com'era possibile evitare il buon vino e tutto il resto. La prossima volta pesce e ......... prosecco. buone vacanze a tutti a presto. giovanni

Ciao a tutti, come ha gia detto Mimmo, alluvione scampato, per il resto tutto bello, bello il lago, bella l'area, la compagnia bellissima, abbiamo passato 2 giorni bellissimi, purtroppo sono finiti e siamo tornati al caldo, speriamo di rivederci a fine estate, magari visto che siete camperisti veneti, ci si potrebbe trovare verso il lago di garda. Buone ferie a tutti e a risentirci. Ciao Giuliano e C.

Ciao a tutti voi, restando in attesa di andare in ferie, per noi non prima del 4.8, teniamoci un pò su[:D] Stefania

Ottima la "Falanghina" Ennio, l'ho degustata anch'io OGGI mandi mandi

Visto che quando ci siamo visti l'ultima volta è emerso che "i tosi xe tuti precisi..." pubblico una lista che mi ha girato mio figlio per affermare che " anca i genitori xe tuti precisi". Affermazioni tipiche e frasi celebri rivolte dai genitori (veneti) ai figli durante la loro fase adolescenziale... Bocia, gambe in spàea e caminare! Varda che te scavesso e gambe sora i zenoci... Varda che te cambio i conotati! Varda che quea xè ea porta... Mi a to età saltavo i fossi par longo! Mi a to età jero xà stufo de lavorare Desso ti te ve farte el libreto de laoro! Tajate i caveji che te fe afàno! Tajate i caveji che te ghe i peoci co a patente romai... Te vorìa on poca de russia a ti... Xè mejo che te scampi co tute e gambe che te ghe... Te poi piansare in greco, tanto no teo compro. No sta strassinare i piè. No sta savatàre. No sta fare che vegna là to pare! Omo avisà ......TUTO salvà! Varda che te sì in oro... Varda che te riva na man roersa! Varda che te meto in coèjio!!! Questa xè a casa dea asagna.... Chi che no laora no magna! Gheto proprio ciapare esempio dai pì stupidi....... Bon da gnente come el paltan! Varda el trio paloma: 2 inseminii e uno in coma! Magna e tasi! Vergognate che xè ora! No te te vergogni mia!!! Dai, disi qualcosa!!!!!.. Prova parlare se te ghe corajo!!! Ma sito inseminio! Stame distante... Vàrdama co te parlo! Va via prima che te copa! Gheto sentio queo che te go dito!!!! Xè soeo che i criminai che sta in giro a note... I to amissi no ga mia na fameja? Ma mi credito che fabbrica i schei de note? Gheto fumà ea droga? Jèrea aranciata quea che te ghe vomità sta note? A te me pari spirità! Varda che luni xè un giorno lavorativo. Va in stramona! Varda che giro el manego dea scoa Come che te gò fato te desfo Varda che me cavo nà savata Gheto bisogno de un moreto che te staga drio e chel rancura e strasse ? Te sito petenà? Varda che te tendo Te pare e ore de rivare ? Te vedarè quando che no ghè sarà più ea serva Cò moro mì te mori dala fame Và pian co chea moto Vèstate che te ciapi el snaro Cavate e scarpe prima de n'dare sù pae scae Ancora te te cambi ? Almanco ea roba onta butea lavare te ghè strasse dapartuto in camara Come che te vè fora dala porta a buto un fuminante in te chea camara N'antro paro de scarpe te te sì comprà ? Faremo nà camara solo pae scarpe Non stà bevare vin a stomego vodo (riferio al spriss in bar) Cossa veto fare in te chel bar pien de onti sempre coa cica in boca? Te pari bon ala to età farte vèdare là da tuti quei che me conosse.... Co te passi là davanti te senti sempre nà spussa..ma cossa fùmei? Cò chee quatro sbuderate coj fioi all'asìo e ore in bar co goto da nà parte e cica da staltra Co vien casa to pare gheo digo Non xè miga ora che te vaghi lavorare? Sbassa chea teevision senò fasso dò tochi A gò un fiolo solo e anca ebete!!! Se qualcuno vuole fare la traduzione ... Saluti Francesco

Ne mancano un paio usate spesso mia mamma( nei miei confronti): " più te ve scoea e più te diventi macaco" " ti si furbo come un scoato moio" Ciao. Gianni

Io invece ho trovato delle traduzioni dall'inglese direttamente al veneto (veneziano)! It's not finger -no xe dito This is not his good mother -no xe so mare bona I ejaculate on it -ghe sbòro I'll open you like a crostacean -te verso come 'na canòcia I've burst open my entrail -me so sfondrà el bueo Taken with the bombs -ciapà co e bombe Your mother cow -to mare vaca I'm full of shadows -sò pien de ombre I'll key she -me a ciavarìa Rotten budel -bueo marso. But are you condom? -ma ti xé goldon? He has pulled me the package -me gà tirà el paco Go to defecate over a cock field! -va cagàr su un campo de cassi! Pig the goose -porca l’oca Pork dog -porco can He was march roasted, ironed on the floor -el gera rosto marso, destirà par tèra What a cancer you are! -che cancaro che ti xé! Hip mass -anca massa This dick! -sto casso! This pair of browns -sto par de maroni This pair of balls -sto par de coioni Does it turn to you to go to the cinema? -te gira de 'ndar al cine? Throw me a top -buta 'na sima It touch me to go -me toca 'ndar Give him a point -moighe un ponto It knows of freshy -el sà da freschin I've gone out of feelin' -sò 'ndà fora de sentimento Give me ten papers -dame diese carte You go in search of make yourself bad -ti và in serca de farte mal Let's come back to the bomb -tornemo a bomba Gold clean very well! -oro puito benòn! To be on the eggs -star sui vovi I'm behind to go home -so drio 'ndar casa Will to do well, jump over me! -voja de far ben, saltime dosso Did you see yourself? -ma ti te gà visto? How are you taken? -come ti xe ciapà? How are you arranged? -come ti xe combinà? Bring me a shadow of red -portime na ombra de rosso When well you've gone -co ben ti xe 'ndà Hard the banks! -duri i banchi! Let it loose -lassa perdar Did you eat dead childrens with tennis shoes? -ti gà magna putei morti coe scarpe da tennis? He's full of grapes -el xe pien de ua What about a turn of shadows? -se femo un giro de ombre? You have a bad wax -ti gà 'na bruta siera We've gone in winegar -semo 'ndai in aseo It catch me well -me vanta ben I'm pulling the last ones -so drio tirar i ultimi He's really bad-taken -el xe proprio ciapà mae It remains themto take us from the bottom too! -ghe vansa anca de torme par el cueo Would you like a lung? -ti vol un polmon? Give yourself a remaking -date 'na refada Are you carved in the marble? -ti xe scolpio nel marmo? He is in the square -el xe in piassa Look thaI corner you -vara che te incantono I'm at cardboards -son a cartoni I'm a little shakered -so' un fià sbatuo I've got a few mixing -gò un fià de missiamento He stinks of wet dog -el spussa da can bagnà Give up shooting prickings -moighea de sparar cassae That God taxy-driver -che Dio t'assista He said upon me -el me gà dito sù To tell the bear's story -contar a storia de l'orso To go in dry -'ndar in secca To go to the bottoms -'ndar a fondi Have you got the little illness? -ti gà el morbin? Look! they are precise! -'ara! i xe precisi! Are you sounded? -ti xe sonà? Are you lightened? -ti xe fulminà? To clean the priest's passage -netar dove che passa el prete Also too much! -anca massa! I was there to do it! -gero la par farlo! Let's go to the great strand -'ndemo in spiagion A covered barbecue -'na bronsa coerta There are more days then sausages -ghe xe pi giorni che luganeghe We make fog! -femo caigo! Nice move! -bea mossa! I see you and I don't see you -te vedo e no te vedo I’m dead-tired -so stufo morto Are you bringing me for the ass? -ti stà toendome par el cueo? Ehi your deads are killers -ih boiatittamorti

Il camper con il carrello e gommone è davanti a casa,non appena arriva Daniela.......si parteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee[8D][:D][8D][:D][8D][:D]. Ciao a tutti,spero che a settembre si organizzi una grigliata !!!! Stavolta non mancherò. Ciao Ciao. Gianni

Buone ferie per chi parte, però non infierite su di noi che da bravi lavoratori facciamo il nostro dovere per tenere su ITALIA[:D][:D]

Ciao TOSI e anca ae TOSE Così i Nebris se ne sono andati, beati loro! PEr quanto riguarda il prossimo we sul pasubio penso che ci saremo, l'ho proprio fissa con l'ovalizzazione dei pneumatici e devo sempre far girare le ruote. Umberto dammi un po' di coordinate del posto che comincio a respirare un po' di fresco. Buon fine settimana a tutti (quelli che leggeranno e quindi ancora a casa) Alessandro

ciao a tutti. Non siamo veneti, ma siamo trentini.... cmq vicini.siamo alla ricerca di nuovi amici per trascorrere allegri week end... mi piace il vs. gruppo, ci piacerebbe unirvi a voi. Le ferie sono ancora lontane... ma... vedo che anche qualcuno di voi non le vede proprio così vicine. Amanti della montagna ma anche del mare... ci si può sicuramente trovare.... un bacio a tutti gianna, marcello e piccolo marco

Basta solo che tu stia attento alle stupid notizie su questo 3D e avrai modo quanto prima di passare un po' di tempo con noi.id="Comic Sans MS"> ennioid="orange">

quote:Originally posted by umbe
[quote]Originally posted by alexf PEr quanto riguarda il prossimo we sul pasubio penso che ci saremo, l'ho proprio fissa con l'ovalizzazione dei pneumatici e devo sempre far girare le ruote. Umberto dammi un po' di coordinate del posto che comincio a respirare un po' di fresco. ciao, l' area si trova lungo la s.r. 46 del Pasubio (Schio - Rovereto) dopo S. Antonio del Pasubio e superata di 500 mt. la località Ponte Verde - in direzione Pian delle Fugazze , sulla sinistra di marcia (è comunque visibile ed indicata).- Si dovrebbe pagare la sosta c/o il rifugio Balasso, a poca distanza. Comunque ci sentiamo la prox. settimana : mi piacerebbe salire al vicino Ossario del Pasubio e visitare anche il museo della 1a guerra mondiale recentissimamente aggiornato e inaugurato. Umberto >

> Ragazzi ci piacerebbe essere dei vostri, però ho il figlio che parte proprio dil 19.7 per il campo scout per Spello-Assisi, sarà per la prossima. Stefania