Auguri di buon anno dal sito francese

Ringrazio per gli auguri, ma puoi dirmi per favore come si chiama il sito? Ciao e grazie Giovanna.

Una specie di COL non direi [;)] Molto ma molto più ridotto. Vedi di non disimparare il tuo francese. Ho notato che sui forum il livello per la grammatica e l'ortografia è molto spesso pietoso [xx(][:0][:0][:(][:(] id="navy">

Grazie a entrambi delle informazioni. Ciao Giovanna.

quote:Risposta al messaggio di Chantal inserito in data 18/01/2010  21:53:38 (Visualizza messaggio in nuova finestra)>

> bè sai, non tutti i forumisti italiani scrivono correttamente in italiano, allo stesso modo non tutti i francesi si esprimono adeguatamente nella loro lingua; e potremmo continuare coi tedeschi e gli altri ancora.

quote:Risposta al messaggio di frantis inserito in data 19/01/2010  14:50:02 (Visualizza messaggio in nuova finestra)>

> E' vero ma ti assicuro che sui siti francesi è di gran lunga peggiore, in molti casi non siamo neanche al livello della scuola elementare e purtroppo non sono casi rari [:0] Ti faccio un copia/incolla a titolo d'esempio [:D]... e non ho dovuto cercare a lungo! "mais les generation on changée ,les mentalitée aussi !!" Dove sono gli errori [?][:D] id="navy">

Per me è stato un piccolo choc,leggendo i forum francesi,constatare come i ns cugini d'oltralpe siano così male in arnese con la loro lingua scritta. Non posso che concordare con le osservazioni di Chantal sui francesi che scrivono peggio degli italiani, senza ombra di dubbio. Al di là della forma scritta,v'è da dire che i loro forum sono improntati a cortesia, garbo e pacatezza nell'esporre le idee. Noi italiani, sempre iper-polemici e stra-tifosi, ce le sognamo. @ XY01 - Ci sono forum di camperisti ben più frequentati di quello che hai segnalato tu,tutti comunque ben lontani dai numeri di COL[;)] ciao Roberto