Aiuto per collegamento regolatore B.S.

Il mio camper C.I. Elliot garage P. del 2007 ha la B.S. sotto al pianale, i relativi cavi entrano nell'abitacolo ed il rosso e' collegato allo stacca batteria e il nero e' collegato ad una piastra metallica su cui poggia lo stacca batteria. Vorrei montare un regduo, la mia domanda e' la seguente; essendo scomodo collegare direttamente regolatore B.S., partendo dal regolatore posso collegare il cavo rosso con lo stacca batteria ed il nero con la piastra metallica di cui sopra?. Grazie. Elio

Aiuto.......