Bloccafinestre addio...

quote:Risposta al messaggio di lupone75 inserito in data 13/08/2014  15:24:45 (

Visualizza messaggio in nuova finestra

)>

> Non so se sono gli stessi siti trovati da te:

http://www.wo-zu.de/neu/bonocar...

http://www.hobby-fendt-wohnwage...

Ciao, Corrado

E qual è il problema dei siti esteri ? Io non conosco una parola di tedesco, ma sto acquistando spesso proprio da un sito tedesco, al quale - peraltro - ho posto una marea di quesiti a cui hanno sempre risposto in maniera esauriente. Ovviamente mi avvalgo delle traduzioni..."maccheroniche" di Google, ma ti assicuro che risultano comunque comprensibilissime per entrambe le parti. Se poi il problema è quello dei prezzi un po' troppo elevati, beh non ti illudere: se li dovessi trovare in Italia, non li pagheresti certo di meno (anzi...) !

Anzi... io cerco i siti tedeschi, spesso e volentieri hanno prezzi più competitivi, vedi remis, oblo, ammortizzatori a gas x oblò etc etc... mai avuto problemi...

quote:Risposta al messaggio di bottastra inserito in data 13/08/2014  18:14:13 (Visualizza messaggio in nuova finestra)>

> Non accontentarti dell'orizzonte, cerca l'infinito.

Tranquillo: usa translate.google.it e vedrai che sarà un gioco da ragazzi, sia per scrivere che per comprendere le loro risposte. Usa anche la funzione "traduci", quando accedi al loro sito, per poterne capire i contenuti. Nell'ipotesi (abbastanza remota !) che non dovesse riuscirti la traduzione diretta dei contenuti del sito, potrai sempre fare un copia e incolla e utilizzare translate.google.it