Pompa Fiamma Aqua 8 che perde acqua

Salve a tutti. La vacanza è terminata, ma vorrei un vostro illuminato parere su un problema che, per fortuna, ho avuto all'inizio del viaggio. All'improvviso la pompa dell'acqua, un Aqua 8 della Fiamma, ha iniziato a perdere acqua dal motorino, iniziando ad allagare il pavimento, e non spegnendosi mai. Comunque la perdita si aveva solo quando aprivo un rubinetto, ma il fatto che non smetteva mai di pompare, causato dalla perdita d'acqua, mi ha fatto correre in un centro tecnico vicino al paese dove mi trovavo. La soluzione prospettatami è stata quella della sostituzione completa della pompa, perchè a parere del tecnico, la pompa era andata. In effetti la perdita d'acqua avveniva da sotto il motorino, da una delle fessure di presa d'aria, e non mi sembrava che ci fosse un'allentamento di viti o una rrottura delle plastiche. Costo: 90€ + 25€ di mano d'opera. Secondo voi non c'era possibillità di riparazione in breve tempo? Io, per non rovinarmi già all'inizio la vacanza, ho pagato e ho sorriso (a malincuore)! Grazie a chi mi darà qualche delucidazione. P.S. La pompa vecchia l'ho ancora io. Eventualmente come potrei ripararla per un futuro riutilizzo?