Riparare chiusura oblò bagno

Salve a tutti, vi chiedo aiuto per il seguente problema. Nel bagno del mio Chausson Welcome 8 del 2005 ho un oblò da 30x30 della fiamma, la farfallina di chiusra mi è rimasta in mano perchè si è sfilata dal pernetto in acciaio che comanda il movimento dell'oblò, dopo aver svitato la zanzariera aprendo manualmente l'oblò il perno di comando con la vite senza fine si è sfilato da sopra e non riesco più a rimetterlo in sede, a qualcuno è mai successo qualcosa di simile? Come avete risolto? Secondo voi è opportuno incollare la farfallina di comando al perno in acciaio erchè non si ripeta più l'inconveniente? Grazie mille a chi vorrà aiutarmi. Massimo