Fumo bianco... Tutto molto strano...

Se è solo un iniettore o la fase della pompa la spesa è poca. Il consumo d'olio imporrebbe certamente la revisione suggeritati ma considerati i 260.000km vedi tu. Certo che dovendo pure fare la distribuzione o fai contestualmente la revisione motore o lasci perdere.
Per risparmiare qualcosa ti direi, se non vuoi fare quella revisione e continuare a rabboccare olio finché dura, di verificare se effettivamente trattasi di iniezione e a quel punto rifare la distribuzione contestualmente.