Impianto elettrico

Non sono esperto e forse ci hai già pensato... ma per prima cosa controllerei tutti i fusibili, a partire da quelli della centralina e del caricabatterie. Dovresti avere un fusibile anche vicino alla batteria, sul cavo del +.
Vedrai che qui c'è gente che saprà sicuramente aiutarti.

- Che modello esatto di camper? Su che meccanica?
- La batteria del motore si carica? Prova a verificare.
- Se ho ben capito, oltre a non caricarsi la batteria con l'alternatore, l'impianto non funziona neanche con la batteria carica, giusto?
- Quando ti attacchi alla 220, l'impianto funziona, ma la batteria servizi si ricarica?

Ciao,magari hai già risolto...però provo a fare un ipotesi:
Da come descrivi sembra che è saltato il fusibile della batteria servizi(o staccato il cavo!).
A motore in moto si attiva il relè parallelatore e l'impianto della cellula viene alimentato dalla batteria motore/alternatore, ma la batteria servizi non viene ricaricata(fusibile o cavo interrotto).
Con cavo 230v collegato alla rete l'impianto della cellula viene alimentato dal carica batteria, quindi tutto funziona ma non carica la batteria servizi, (come sopra).
Controlla bene, un fusibile cè sul positivo, il mio (ducato x250 elnag) è sul montante dx della porta passeggero.
Ciao ciao.
 
marco