malfunzionamento impianto luci posteriori

Sul mio ford transit 2500 turbo diesel del 1996 (elnagh king)si è verificato un malfunzionamento che riguarda le luci posteriori (frecce, posizioni, antinebbia, retromarcia) è andato tutto in tilt. Quando accendo il quadro le luci che si accendono sono invertite (es. con la retromarcia si accende la spia dei fendinebbia posteriori; con le frecce lampeggiano le posizioni e le luci della targa ecc). cosa può essere successo? C'è qualcuno che puà darmi un suggerimento? Grazie! Ottavio