tappo vaschetta liquido servosterzo nuovo ducato

Scusate la domanda...[:I] ma nel pomeriggio mentre controllavo il livello dei liquidi mi accorgo che il tappo della vaschetta del liquido servosterzo ha un tubicino collegato al tappo che scende in basso e all'altra estremità non è collegato ad alcun che...oltre tutto se lo tocchi ti rimane in mano [:0]staccandosi dal tappo dove sembra incastrato[?] Secondo voi è uno sfiato o mi devo preoccupare?? Inoltre, muovendo la vaschetta non riesco a vedere il segno del liquido...sarà talmente trasparente che non si vede, non dovrebbe essere rosso?? Grazie in anticipo [:I] [:)]