Coronavirus: Estero 2020!

I Tedeschi parlano spesso Inglese, e riesco a parlarci meglio che con gli Inglesi, perchè non essendo lingua madre parlano piu lentamente.

Degli Italiani incontrati in giro, ricordo piu che altro pallonate sul camper e il terrore dei loro bambini che sfiorano le fiancate con i manubri delle bici! .  Se posso non parcheggio mai vicino a Italiani.

In risposta al messaggio di IZ4DJI del 23/04/2020 alle 12:17:46

I Tedeschi parlano spesso Inglese, e riesco a parlarci meglio che con gli Inglesi, perchè non essendo lingua madre parlano piu lentamente. Degli Italiani incontrati in giro, ricordo piu che altro pallonate sul camper e il terrore dei loro bambini che sfiorano le fiancate con i manubri delle bici! .  Se posso non parcheggio mai vicino a Italiani.

Lo credevo anche io, in agosto 2019 mi sono dovuta ricredere.
SUl mare del Nord e nel Baltico ho fatto molta fatica a comunicare.
Addirittura in un ristorante nemmeno un cameriere che parlasse due parole di inglese

Diversa la Germania del sud, Baviera e Reno-Mosella

Per gli italiani .... purtroppo spesso sono proprio come descrivi tu
Pensa che una volta, a Parigi, dentro al negozio di Fragonard ho finto con  le commesse di non essere italiana, parlando in francese e spacciandomi per spagnola (dentro in negozio con noi c'era un intero pullman di italiani) . Lo hanno scoperto quando ho consegnato la carta di credito e con un sorriso mi hanno salutato dicendo "Je comprends, madame, je comprends trop bien." 

 

In risposta al messaggio di Olivia2006 del 23/04/2020 alle 11:27:29

Massimo, Contrariamente a quanto tu scrivi io in questi anni da camperista ho fatto tante amcicizie con i vicini di camper. Amicizie che tutt'ora a distanza di anni si mantengono. Nazionalità ? Francesi e tedeschi. Con i

tedeschi ho problemi di lingua pertanto in percentuale minore. Con gli italiani neanche a parlarne, anzi all'estero li schivo per quanto posso perchè in genere sono troppo caciaroni e io amo la tranquillità.  

...

ciao Alex
non mi sono espresso bene , io sono estroverso e solitamente
attacco bottone per primo ,cosi' per due chiacchiere,
raramente successo il contrario , evidentemente
sosto spesso a fianco di persone introverse
mi capita piu' spesso di divertirmi scoprendo una diversa cultura  con persone del luogo,
sopratutto in paesi non occidentali qualche contatto rimane ,sara' x il riguardo verso l'ospite
, non voglio scatenar polemiche, sull'accoglienza i mussulmani hanno una marcia in piu
mai avuto problemi , anzi tanta disponiblita' .
Dall'estate scorsa ad esempio ci si scrive (con traduttore ovviamente) con 2 famiglie Turche
di Ankara , ed anche video chiamate ... non ci capiamo ma si ride.
Sono blindati in quarantena anche laggiu' tra l'altro

Per i gruppi caciarosi , stendiamo un velo pietoso! D'altronde la grande famiglia di camperisti
con il boom di vendite degl'ultimi 10/15 anni si e' allargata e come in ogni categoria si riscontra
lo specchio della societa' nella quale viviamo
saluti

 

Noi siamo in 3 , viaggiamo da soli ma anche in compagnia se adatta alle nostre esigenze.
Non mi ritengo un orso, ma non sono nemmeno uno da tavolate di 50 persone che schiamazzano.
Ci piacciono le vacanze itineranti, se si visita una grande città ci si ferma 3 o al massimo 4 giorni, ma poi ci si muove nuovamente.
Per fare una vacanza stanziale per me è meglio un hotel, che almeno trovo tutto pronto. Poi ovviamente ognuno è libero di fare come gli pare.
Viaggiamo anche in Italia, ma nella stagione che ora sta per finire si esaurisce il nostro tempo da dedicare alle locailtà italiane. Da settembre se ne riparla. Virus permettendo.

In risposta al messaggio di Princess Leila del 23/04/2020 alle 11:34:59

Sono perfettamente d'accordo con te Alle conoscenze piacevoli aggiungo anche belgi e spagnoli e inglesi Abbiamo una coppia di amici irlandesi, dell'isola di Man, conosciuti in Grecia e con i quali tutt'ora ci scriviamo Con i tedeschi ho il tuo stesso problema della lingua

Con i tedeschi ho il problema se parlano solo il tedesco, se parlano inglese ci andiamo a nozze. Io ho lavorato in una multinazionale per oltre 35 anni, lingua ufficiale inglese, mia moglie laureata in lingue e lavorato anch'essa per anni solo in lingua inglese. Insomma senza l'inglese non si va da nessuna parte !
Con il francese ce la caviamo bene e mia moglie anche con lo spagnolo si arrangia. 
Comunque chi chiacchiera con i vicini son sempre io e se magari bevo un po' di buon Chianti la lingua si scioglie ancor di più 
 

Insomma da quello che leggo negli ultimi interventi tutti abbiamo conoscenti/amicizie con stranieri e tutti hanno scritto più o meno la stessa cosa sugli italiani !

Aggiungo anch'io se posso parcheggio il più lontano possibile dagli italiani ed in mezzo a stranieri, altrimenti si corre il rischio che qualche caciarone con figli e pallone ti parcheggi accanto 
 

Tra chi attacca più facilmente bottone sono gli americani, spesso  e volentieri ti chiedono per prima cosa da dove arrivi e poi continuano per un bel pò, naturalmente parlando anche velocemente senza pensare che tu possa avere problemi nel comprenderli facilmente, però tutto sommato fa anche piacere. Ricordo un episodio in Oregon, dove mi ero fermato a rimirare due bei cavalli fermi in un recinto lungo la strada e la proprietaria, giunta in quel momento in auto, si era fermata  ed aveva voluto farli uscire per farceli accarezzarec ed ammirare da vicino. 

In risposta al messaggio di Princess Leila del 23/04/2020 alle 12:56:43

Lo credevo anche io, in agosto 2019 mi sono dovuta ricredere. SUl mare del Nord e nel Baltico ho fatto molta fatica a comunicare. Addirittura in un ristorante nemmeno un cameriere che parlasse due parole di inglese Diversa

la Germania del sud, Baviera e Reno-Mosella Per gli italiani .... purtroppo spesso sono proprio come descrivi tu Pensa che una volta, a Parigi, dentro al negozio di Fragonard ho finto con  le commesse di non essere italiana, parlando in francese e spacciandomi per spagnola (dentro in negozio con noi c'era un intero pullman di italiani) . Lo hanno scoperto quando ho consegnato la carta di credito e con un sorriso mi hanno salutato dicendo Je comprends, madame, je comprends trop bien.   

...

Ho la fortuna che mia moglie parla Tedesco e quindi nel caso facci fare a lei .

Io in Tedesco so dire 20 parole basiche e utili, e ne capisco 40, il minimo per le azioni quotidiane di base.

I Tedeschi che parlano inglese, sono solitamente giovani e/o di cultura medio alta, mentre se si scende un po .... siamo pari come in Italia.

Francese non lo parliammo, ma riusciamo a capire quasi tutto e a imbastire un discorso semplice per farci capire.

 

In Agosto si parlerà Tedesco! 

Mia moglie ha deciso e deliberato a maggioranza assoluta che passeremo Agosto in campeggio in Alto Adige.
Santa donna mi ha voluto togliere la preoccupazione di pensare a dove si sarebeb potuti andare! .... .

Vabè, in fondo camminare in montagna mi piace e meglio così che peggio
Prossimo anno decido poi io .... così vediamo chi porta i pantaloni!

In risposta al messaggio di IZ4DJI del 26/04/2020 alle 22:29:55

In Agosto si parlerà Tedesco!  Mia moglie ha deciso e deliberato a maggioranza assoluta che passeremo Agosto in campeggio in Alto Adige. Santa donna mi ha voluto togliere la preoccupazione di pensare a dove si sarebeb

potuti andare! .... . Vabè, in fondo camminare in montagna mi piace e meglio così che peggio Prossimo anno decido poi io .... così vediamo chi porta i pantaloni!

...

... se si potrà andare in un'altra Regione...

In risposta al messaggio di IZ4DJI del 26/04/2020 alle 22:29:55

In Agosto si parlerà Tedesco!  Mia moglie ha deciso e deliberato a maggioranza assoluta che passeremo Agosto in campeggio in Alto Adige. Santa donna mi ha voluto togliere la preoccupazione di pensare a dove si sarebeb

potuti andare! .... . Vabè, in fondo camminare in montagna mi piace e meglio così che peggio Prossimo anno decido poi io .... così vediamo chi porta i pantaloni!

...

Maggioranza assoluta perchè lei ha due voti e tu uno?

Con le lingue siamo fortunatamente a posto. Io parlo correntemente inglese e tedesco, mia moglie inglese e francese e qualche parola di spagnolo ricordo delle scuole medie.
Questo ci consente di poter andare quasi ovunque senza grossi problemi, anche se iin qualche posto abbiamo avuto qualche difficoltà nonostante tutto (Russia e Rep. Baltiche), ma alla fine ci siamo fatti capire lo stesso.
Credo che l'importanza di sapere la lingua del paese dove ti trovi diventi veramente importante nelle situazioni critiche dove hai bisogno di magari di un dottore e non sai come fare ... per tutte le altre situazioni in qualche modo ci si arrangia.

Tra qualche anno avremo anche il supporto di nostra figlia che studia il russo.


 

Ciao a tutti
il camper lo usiamo prevalentemente all'estero.
Inglese e francese studiato a scuola e spagnolo imparato nelle vacanze giovanili. Ora tutto praticato sul campo o in qualche raro incontro lavorativo!
Abbiamo conosciuto molti stranieri e fatto alcuni amici che sentiamo regolarmente.
Abbiamo due figli maschi e quindi anche il pallone, se ci vedete stateci lontani che preferiamo usare le lingue straniere!
Buona giornata 
​​​​​​

In risposta al messaggio di xavier647 del 26/04/2020 alle 23:14:51

... se si potrà andare in un'altra Regione...

Se non vogliono uccidere del tutto le aziende turistiche, per Agosto sicuramente ci si dovrà potere muovere in altre regioni.
Il decereto uscito ieri vale dal 4 al 18 Maggio, ma poi cambierà ancora.

In risposta al messaggio di gio 60 del 27/04/2020 alle 08:42:29

Maggioranza assoluta perchè lei ha due voti e tu uno?

si, lo statuto costitutivo della nostra coppia prevede due voti per la moglie e uno per il marito.
Ovviamente statuto redatto dalla moglie

Ma facendo una indagine tra amici e conoscenti sembra che sia lo statuto standard per le coppie
.....anche se c'è chi lo tiene segreto in pubblico

 

Secondo me dal 18 cambierà e dal 2 giugno daranno il liberi tutti o quasi sulla base delle pressioni delle associazioni di categoria del turismo che vedranno andare in malora la stagione 2020.
Non credo che questo serva a ristabilire la situazione , ma sono quasi certo che porterà ad un aggravamento dei contagi.
Spero di no, ma ho paura di si.
D'altronde leggendo qua e là pare che i problemi più pressanti al momento siano la ripresa del campionato di calcio e come si andrà al mare mantenendo le distanze.
 

In risposta al messaggio di IZ4DJI del 27/04/2020 alle 10:01:48

si, lo statuto costitutivo della nostra coppia prevede due voti per la moglie e uno per il marito. Ovviamente statuto redatto dalla moglie Ma facendo una indagine tra amici e conoscenti sembra che sia lo statuto standard per le coppie .....anche se c'è chi lo tiene segreto in pubblico  

Condivido

Personalmente ho la maggioranza assoluta, vivendo solo, e ho instaurato un regime totalitario in assenza totale di ogni forma di democrazia.
Perciò non ho problemi di scelte, ma mi preoccupa comunque la situazione.
Come al solito, il nostro Paese mi pare spaccato in due, tra coloro che hanno il terrore di venir contagiati, e quelli che se ne fregano, non so se per ignoranza, arroganza, menefreghismo o fatalismo. Questa categoria la reputo pericolosa, 
trovarne uno sulla mia strada significa aumentare esponenzialmente le possibilità di contagio. Perciò, se appena possibile, valicheró le Alpi, verso popoli sicuramente meno simpatici, ma più affidabili. Sempre che si possa.
Inoltre mi preoccupa la situazione economica che colpirà le fasce più deboli, le quali, probabilmente ridotte alla fame ora di luglio e agosto, saranno più inclini a infrangere la legge. Su un camper solitamente non ci sono oggetti troppo attraenti, ma di questi tempi cibo, scatolame, indumenti e altre povere cose diventano fondamentali beni di prima necessità. E non sto scherzando....

In risposta al messaggio di IZ4DJI del 26/04/2020 alle 22:29:55

In Agosto si parlerà Tedesco!  Mia moglie ha deciso e deliberato a maggioranza assoluta che passeremo Agosto in campeggio in Alto Adige. Santa donna mi ha voluto togliere la preoccupazione di pensare a dove si sarebeb

potuti andare! .... . Vabè, in fondo camminare in montagna mi piace e meglio così che peggio Prossimo anno decido poi io .... così vediamo chi porta i pantaloni!

...

Il Trentino è molto bello, però l'idea di fare tutto il mese in un campeggio mi viene male e conoscendoti un pochino anche per te penso non sia troppo bello. io prima di questo casino avevo preparato un itinerario di massima nella mia amata Germania, se sarà possibile questo rimane il mio obbiettivo.

In risposta al messaggio di Semi del 27/04/2020 alle 13:44:03

Il Trentino è molto bello, però l'idea di fare tutto il mese in un campeggio mi viene male e conoscendoti un pochino anche per te penso non sia troppo bello. io prima di questo casino avevo preparato un itinerario di massima nella mia amata Germania, se sarà possibile questo rimane il mio obbiettivo.

Anch'io avevo oltre al piano A (GB) un piano B (Norvegia) , un piano C (Danimarca), un piano D (Germania sul mare del Nord), ma conoscendo mia moglie ho capito che anche se la avessi convinta avrebeb sempre avuto il virus in cima ai suoi pensieri e quindi avrebeb creato stress e rovinato qualsiasi viaggio bellissimo.
Al che ho pensato che piuttosto che rovinare un bel viaggio, che va vissuto con serenità, meglio non farlo e rimandarlo al prossimo anno.

Certo, sarà dura fare un mese fermi , sono cose che faccio solo a seguito di catastrofi.
L ultima volta che abbiamo passato un mese fermi (sempre li al Camping Antholz) è stato nel 2008 che mia moglie era stata operata e appena finita la chemioterapia, e se abbiamo passato quella, sto virus del cavolo ci fa un baffo .