Power switch NDS PS 12-100 collegamenti

Salve a tutti, come da titolo cerco informazioni circa il collegamento al comando remoto del deviatore staccabatteria NDS Power switch 12 - 100, in quanto ho tranciato i cavi per errore.
I cavetti sono 4 di colore diverso, e erano saldati su 4 pin della scheda del comendo remoto.
Non è un problema risaldarli, ma non so il verso.
Ho scritto a NDS , ma non mi rispondono, allora eccomi a San forum...
magari è già capitato, oppure un possessore ha voglia di smontare la vite sul dorso del comando e inviare una foto.
intanto allego la mia foto
grazie a tutti
enrico

Grazie mille per la risposta. Sabato provo se non mi ha risposto Nds

Grazie mille per la risposta. Sabato provo se non mi ha risposto Nds

In risposta al messaggio di Sergione66 del 17/10/2019 alle 14:33:13

Prendi tutto che scrivo di seguito con il beneficio del dubbio. Verde e rosso mi sembra siano già identificati sulla scheda e quindi 2 su 4 sono collegati. Il nero dovrebbbe essere la massa, e guardando la scheda dall'altro lato puoi identificare dove collegarlo. Resta il giallo nell'unico posto vuoto rimasto.  

ciao, la dicitura verde e rosso sulla scheda non rappresenta la posizione dei fili, ma il colore del led che c'è dallatro lato della scheda.
comunque NDS mi ha risposto con tanto di foto su come saldare i filini, precisando che il cavo è un comune cavo telefonico Rj (non so il numero ma credo 11) con 4 pin che loro hanno saldato alla scheda. allego foto che mi hanno inviato in modo cortese e preciso.
grazie a tutti
enrico