una cortesia

Mi permetto di chiedere, a chi redige il portolano o meglio a chi invia le relative informazioni, riguardo agli indirizzi dei siti di  evitare indicazioni aleatorie del tipo "all'ingresso del paese" visto che , tranne casi più unici che rari, le varie località si raggiungono da provenienze diverse. Di conseguenza sarebbe buona cosa aggiungere all'indicazione " all'ingresso del paese" anche la dicitura "provenendo da" magari aggiungendo il nome o il numero della strada.  Se chiedo troppo chiedo venia.
 
giob