Noleggio e multe

Salve a tutti! Nel mese di maggio io e il mio compagno andremo in Svizzera per una settimana con un'altra coppia che è alla sua prima esperienza in camper e quindi noleggerà un mezzo. Siccome ho sentito dire che in Svizzera, per quanto riguarda le multe, non accade come in altri paesi che anche se prendi un flash non ti arriva niente ( e parlo per esperienza personale)vorrei sapere cosa accadrebbe se i nostri amici prendessero una multa con il camper a noleggio. In teoria dovrebbe arrivare al concessionario del noleggio, dopo ovviamente qualche mese, e loro dovrebbero risalire al proprietario della multa. La cosa mi sembra un pò assurda dato che il noleggiatore non sempre è a conoscenza di tutte le destinazioni dei mezzi noleggiati!!! Dubito anche che il concessionario si prenda la briga di pagare la multa!!! Qualcuno di voi sa dirmi qualcosa o ha avuto esperienze a tal proposito?