Hymer

quote:Risposta al messaggio di varieze inserito in data 06/03/2015  19:52:07 (Visualizza messaggio in nuova finestra)>

> Holà Raymundo, exscusame si te escribo in my espanol macheronico, pero tiengo una noticia que puede tu interès! Si tu no es in esto momiento en un drissagno (rettilineo, es una palabra de nuestra lengua veneta) la leeras màs tarde. Un my amigo erradioamator de Pluvia de Essaccoccia, qui es un pays a sur de Padua, y te ha captado una conversacion entre el conce di Bologna y el conce de Vicensa que vay la transcribir: Conce VI: ciao vecio, come xea? gatù sentìo anca ti? (hai sentito anche tu?) Conce BO: oh, ciao, mo che sorpreeesa! Dimmi veh? Conce VI: ciò, i gà ciapà na conversassion de 'i mericani de Iuston co a stassion che orbita...quea dove ghe xe anca a nostra 'stronauta, a Cristoforeti, che tì te dovessi conossar parchè a xe parente del to cliente, queo che spèta el prototipo col 4 par 4... Conce BO: socc...(no puede escribir la palabra que el CoL me espulse) sì, so, mi parla bèn di lei! Aloora? Dimmi ben? Conce VI: ah, scolta qua! Par che i gà bisogno de i fareti dentro à stassion parchè i se impissa e 'i se stùa (si accendono e si spengono) e ghe dà un fià fastidio ... i xe come i nostri,quei del Bklasse! Pensa, ciò, magari dopo i fareti, i gà montà anca 'e finestre Sais e 'e careghe Guti, che gira proprio come quele de i nostri, coe sinture par tegnerli fermi che se no drento i svòea par aria... Conce BO: mo ben! Ho già idea della nuova campagna pubblicitaria Hymer 2016: invece di Special Edition, ci scrivo belo in grande SPAZIAL Edition! Ti piace mo? Conce VI: bèo, bèo, sì...ma mi go 'na idea che invesse de spendàr schèi, i ciàpémo! Conce BO: oh, belìn, me la devi proprio dire! Conce VI: senti quà! Prima che ghe pensa i todeschi de Hymer, se metemo in contato co quel ingegnèr che par sia amigo de Raymundo, quel che el xe in orbita da 40 ani. poareto lù, sempre tuto soeo (tutto solo). L'ingegnèr che dìgo mì el gà anca lù un Bklasse … el se ciàma varieze... Conce BO: sì, il mio cliente che sta sulla collina me ne parla perché conosce un belìn di cose ...mo ben cosa c'entra? Conce VI: ma come! Te gavarà (avrai) anca tì en el magasen dei tòchi de ricambio, no? Da l'ingegnèr se fèmo far na capsula, ghe metèmo drento i tòchi de ricambio e lù la spedisse al Raymundo e magari queo, co na orbita iregoeare, incrosa a stassion che gà bisogno e zac! à xe fàta! Conce BO: mo che idea vèh! Così, nella prossima campagna pubblicitaria Hymer, ci scrivo anche ASSISTENZA COMPLETA, VELOCE, ASSICURATA ANCHE NELLO SPAZIO!! Conce VI: me par ben. Però tì, sempre a spendar schèi! 'Désso vado a scrivar a l'ingegnèr... Entonces, querido Raymundo, estàs preparado que puede arivarte un cargo por la capsula espacial a consignar a la senora Cristoforetti! Y después podarìa capitarte che los camperistas de Laika te envíen una perra pequeña (cagnetta) por farte compagnia [:D][8D][:D] Umberto fermiamoci un attimo, arriveremo prima (proverbio tuareg)

quote:Risposta al messaggio di toyhdj80 inserito in data 10/03/2015  11:14:34 (

Visualizza messaggio in nuova finestra

)>

> [:D][:D][:D] Elenco possessori

Hymer

RufusArras L'Extra CEE

Hola amigo Umberto , Muy interesante, se me madan una perrita ( cagnetta) se recuerden de mandar tambien moltas escatolettas,, aqui nel espacio no se trueva nada, e podre' approfittar anca mi. Se despues are' (.faro' ) la consegna de faretos lampeggiantes[:)] pregunto a la Cristoforetti, se es vero el petegules de los Rusos, che me han deto, che no voleva salir sul razzo Soyuz, porque no era 4x4 ? Puede ser que se han confondido con el otro pariente[:D] El famosissimo Cerusico... Hasta la vista, Raymundo

quote:Risposta al messaggio di toyhdj80 inserito in data 10/03/2015  11:14:34 (Visualizza messaggio in nuova finestra)>

> Mi sembra di capire che la fresca produzione del prosecco ha raggiunto livelli.. stratosferici!! [:D][:D][:D] Roberto _______________ Tra vent’anni sarete più delusi per le cose che non avete fatto che per quelle che avete fatto. Quindi mollate le cime. Allontanatevi dal porto sicuro. Prendete con le vostre vele i venti. Esplorate. Sognate. Scoprite. Mark Twain

Mi associo alla considerazione di Lotus ma...hai cambiato fornitore di prosecco? Tornando su tema dico di non conoscere questi faretti ma mi sembra davvero strano che siano stagni e la lampada non si possa sostituire. Tutto è poi possibile ma trovo sia un controsenso. E possibile avere una foto? Alessandro _____________________ La vita è un viaggio, chi viaggia vive due volte.

quote:Risposta al messaggio di toyhdj80 inserito in data 10/03/2015  11:14:34 (Visualizza messaggio in nuova finestra)>

> Troppo forte!! [:D][:D][:D][:D][:D][:D][:D] Gino

quote:Risposta al messaggio di Lotus76 inserito in data 10/03/2015  15:27:19 (

Visualizza messaggio in nuova finestra

)>

> Chissà quando ci porteranno per cantine per poter riempire la grotta.[;)] Elenco possessori

Hymer

RufusArras L'Extra CEE

Volevo segnalare a quanti potesse interessare che è online il sito di MAGLI completamente rinnovato: http://www.maglicaravan.it/ ora ci sono anche i mezzi disponibili in pronta consegna. [:)] __________________ Tommaso IZ4DJI www.iz4dji.it

Dopo un mese di fermo una breve uscita per neve in Tirolo e sudtirolo con giornate di sole da urlo e neve scarsa e da primavera inoltrata tanto che in Senales la stanno sparando sul ghiacciaio. illungo49

quote:Risposta al messaggio di illungo inserito in data 11/03/2015  17:52:19 (Visualizza messaggio in nuova finestra)>

> Ciao Roberto, davvero poca neve! D'altra parte con un sole così! Ma dove siete che vedo anche delle colonnine per l'elettricità? Alessandro _____________________ La vita è un viaggio, chi viaggia vive due volte.

quote:Risposta al messaggio di alexf inserito in data 11/03/2015  18:40:25 (Visualizza messaggio in nuova finestra)>

>La prima foto è il parcheggio di Nauders località a pochi km dal passo Resia, la seconda è Maso Corto Val Senales dove la società degli impianti ha allestito ampia area di sosta con allaccio elettrico, carico e scarico acque, servizi (wc.doccia,lavelli con acqua calda, lavatrice ed asciuga a Eur)pagamento automatico a 25 eu al giorno. Piazzale vuoto con 6 mezzi: il mio e gli altri tutti tedeschi. illungo49

Buono a sapersi e grazie per l'informazione. Alessandro _____________________ La vita è un viaggio, chi viaggia vive due volte.

Se cercate neve meglio l'Appennino quest'anno. Tipo a Capracotta. Cercate una webcam e mi direte! Ciao! Stefano - Piacenza Il camperista in aspettativa

Salve a tutti ...oggi ho ritirato il camper dal conc di Bologna per un controllo allo scalino elettrico indovinate un po' ho visto il bestione di Tommaso che stavano lavando....molto molto bello complimenti

quote:Risposta al messaggio di Iso27 inserito in data 11/03/2015  23:45:31 (Visualizza messaggio in nuova finestra)>

> Eh, si, ho letto ora la posta e ho trovato l'annuncio che il mezzo è arrivato. Domani corro a vederlo! Grazie dei complimenti :) allora, figura benino? __________________ Tommaso IZ4DJI www.iz4dji.it

quote:Risposta al messaggio di IZ4DJI inserito in data 12/03/2015  00:21:38 (Visualizza messaggio in nuova finestra)>

> fagli una foto e postaci la foto quando ce l'hai. [:p] proprio stasera pensavo: chissà se il tuo camper è arrivato. [8)]

Appena Tommaso muoverà il nuovo acquisto prepariamoci ad una novena di apprezzamenti della mostruosa meccanica Mercedes (certamente tanto di cappello) rispetto al tanto bistrattato Ducato che tuttavia per tanti anni l' ha portato in giro e, mi pare, senza alcun guaio meccanico fatta eccezione la nota telenovela delle sospensioni anteriori. illungo49

quote:Risposta al messaggio di varieze inserito in data 10/03/2015  13:28:08 (Visualizza messaggio in nuova finestra)>

> Hola amigo Raymundo, aquì muchos lectores de CoL no creen que my amigo de Pluvias d'Essaccoccia hay captado la conversacion entre los conce de BO y VI que te hoy transcrivido! [:(] Ellos creen que fue por via del me suco de uvas y de su effectos en la cabeza de esto oso![:I][8D] Pero es tuta verdad, lo juro!! Lo juro sobra la cabeza de my Exsis, sobra la estufa Truma, sobra el Webasto a gasòleo, asì su el frigo Tethford por no hablar del tire moni![:D] Ahora yo espèro que tambien los amigos de Laika te envien la perrita y las escatolettas anca por tigo. La demonstracion de ma verdad està en la espedicion que l'ingegnero varieze va hacer con su capsula! Y, si usted ye gusta, yo vas meter entro tambien un cartonito de proseco de Conejan [:D][;)] Que si no arriba a cruzar l'orbida de la capsula con la Cristoforeti, tu te consule con esto suco!! E los faretos vas a les aplicar a tu stacion, a la derecha y a la izquierda, asì que las noche lampisan y no te escambien par un UFO. Y podran tambien servirte por las comunicacion con el Morse, porque lampisen bien con intermitiencia. Excuses entonces por my espanol muy macheronico...in my vida siguiente iras nacer a Barcelona, que me gusta mucho. Noticia de la ultima hora! Parece que al conce de Bologna es arivado el carro 4x4 especial de l'amigo cerusico!! Podaria ser l'ocasiòn de abrir una botella de proseco cùando te encontre la capsula de la Cristoforeti y le comunique la noticia, asì podaria retransmetirla da l'espacio a todo el mundo. [:D][8D][:D] Umberto fermiamoci un attimo, arriveremo prima (proverbio tuareg)

quote:Risposta al messaggio di toyhdj80 inserito in data 12/03/2015  12:13:24 (Visualizza messaggio in nuova finestra)>

> Querido oso Umberto, Aqui' en el espacio es toda una gran comunicacion, te doi la version en latino: Habemus camper...." Cerusicus XVI " ( = 4x4) Notamos subir (salire) del territorio Italiano innumerevoles tapos de botellas, parece (sembra) gran fiesta [:D] Pienso, que el pueblo de hymeristas no nos entienda ( non ci comprende), creen ( credono) que estamos embriagos, no aprecian nuestros profundos descubrimientos, de capsulas espaciales, de lamparas ,intermitientes. Es mejor,( è meglio) que hablemos de desgracias en los Hymer, es un argumento que los coinvolge mucho mas.. Nosotros dos ( noi due) , trataremos la argomentacion de la espedicion a la Crisforetti, en privado, porque los hombres no nos creen. ( non ci credono) Anca Antoine de Saint Exupery decia ( diceva) que en qualcuno hay ( c'è) ancora un nino ( bambino) , en altri hay solo un adulto, siempre muy preocupado. Tu amigo Raymundo.

Oggi è il compleanno di spadomiura id="size3">id="blue"> tantissimo auguri di Buonid="size4"> COMPLEANNOid="size5">id="red"> Alessandro _____________________ La vita è un viaggio, chi viaggia vive due volte.