Se è questa l'avevo "addocchiata" anch'io nel viaggio di un paio di mesi fa (più precisamente 9.99 euro, ma non acquistata, mi era sufficiente l'offerta del mio gestore italiano), ma sapevo di 500MB, e qui sembra lo confermi.
Il "senza limiti" secondo me intende senza scadenza o durata minima, insomma mi sembra che quei 500MB li puoi usare anche nell'arco di 1 anno (ovviamente solo in Germania), ma potrei sbagliarmi completamente proposta e traduzione,, il mio tedesco è penoso
http://www.vodafone.de/privat/handys-tablets-tarife/prepaid-ohne-vertrag.html
In tutti i modi vi seguo, perchè l'argomento interessa anche me, anche se nel prossimo viaggio estivo "salterò" da una nazione all'altra, quindi legarmi ad un gestore straniero non mi conviene, per cui non ho molta scelta, devo mantenere l'offerta Europa & USA del mio gestore.
Ciao

Davide
Modificato da nanonet il 11/07/2015 alle 10:11:22